翠湖山庄旅游攻略 最后更新 2020-1-14

[关闭]

翠湖山庄攻略目录
翠湖山庄旅游信息
翠湖山庄酒店住宿
前往翠湖山庄交通
翠湖山庄旅游地图
翠湖山庄全家游览
翠湖山庄运动项目
翠湖山庄湖上项目

翠湖山庄旅游信息

翠湖山庄，又叫蒙特朗布朗，英文写作：Mont-Tremblant。位于加拿大魁北克省，与渥太华和蒙特利尔构成一个三角形。是加拿大的富人区，依山傍水，四季景色宜人，户外运动丰富，是全家休闲度假的好地方。特别是：秋季枫叶灿烂，冬季滑雪泡温泉。
渥太华—翠湖山庄，165km，自驾约3小时
蒙特利尔—翠湖山庄，140km，自驾约2小时

1 翠湖山庄玩什么
主要游览区在The Resort Village又叫Pedestrian Village，是步行区。
【必游项目】：蒙特朗布朗上山全景缆车，度假区（也是步行区）闲逛（包括免费缆车）
【备选项目】：泡温泉，冬季可滑雪，夏季可参加湖上运动


2 翠湖山庄适合玩几天
普通游览休闲通常可安排1-2晚，长时度假或滑雪可以一周
行程不用安排特别满，可以根据抵达和离开时间以及天气情况进行选择和调整。该地区有各种活动，视出行人员构成情况进行选择游玩。

① 2天1晚的行程安排
如果你时间紧张建议至少也要住1晚，行程安排可以是
D01 渥太华/蒙特利尔—翠湖山庄（住）
午餐后从渥太华出发，下午抵达入住后，逛度假村，晚餐后可以前往赌场。
D02 翠湖山庄—蒙特利尔/渥太华
早餐后乘全景缆车到山顶，在山顶除了周边观光拍照外，推荐前往观景台，俯瞰无限风光。午餐后离开翠湖山庄

② 3天2晚的行程安排
如果你时间比较轻松，或是周末出来玩耍，建议安排2晚
D01 渥太华/蒙特利尔—翠湖山庄（住）
从渥太华出发，抵达后先午餐，然后逛度假村，下午入住后休息，晚餐。
D02 翠湖山庄（住）
早餐后乘观景缆车到山顶，山顶观光，以及前往观景台俯瞰。午餐后前往蒙特朗布朗国家公园游览。晚餐后可前往赌场或泡温泉。
D03 翠湖山庄—蒙特利尔
早餐后前往湖边，参加湖上游船项目或享受在湖上划船的乐趣。午餐后前往蒙特利尔/渥太华


3 翠湖山庄住哪里方便
翠湖山庄可以简单分成三部分，都可以住宿。
- The Resort Village 度假村，度假村又叫步行村是游览的重点地区（下图粉色虚线区域内）
- Downtown (St Jovite）镇中心，古雅的商业区距离度假村约6.5英里，如果觉得住在度假村比较贵，可以选择住在这里，各种生活设施都很方便，开车到度假村又很快捷。
- The Old Village老村，在Lake Mercier梅尔西埃湖湖畔，是一座安静的小村庄，坐落着老火车站，集中着B&B和令人放松的小旅店。蜿蜒穿过村庄的是自行车道也是冬季越野滑雪的雪道。

# Chateau Beauvallon（博瓦隆城堡酒店) >> 8.9分，1000+评价
位于翠湖山庄三个部分的中间地带，距离度假村5分钟车程，提供免费滑雪班车。适合家庭和朋友团
# Fairmont Tremblant（费尔蒙特汤勃朗酒店）>> 8.9分，1000+评价
位于度假村的坡顶，步行即可到全景缆车，适合夫妻，朋友和小家庭
# Holiday Inn Express & Suites Tremblant（朗布朗智选假日酒店）>> 8.6分，1000+评价
位于度假村的坡底，吃饭逛街出游都非常方便，适合夫妻，朋友和小家庭

4 翠湖山庄最佳旅游季节
虽然四季都可以，但如果就风景来说，还是秋天枫叶红的时候最漂亮。也就是10月上旬左右的时候（每年情况不同）。这时候气温不是很冷，整个山体由红，黄，橙。绿等多彩的树叶所覆盖，层层叠叠，坐观景缆车上山一路风光无限。在山顶上俯瞰周边的山峦，湖泊也十分壮丽。在夏季的时候，这里是漫山的绿色，湖（水）上活动十分受欢迎。尤其带小朋友的家庭，适合享受夏日亲子时光。冬天这里银装素裹，但有各种雪道可供选择。因此无论哪个季节想出来玩，翠湖山庄都是理想的选择。
翠湖山庄天气预报>>


5 翠湖山庄旅游保险
翠湖山庄是参加户外运动的好地方，难免有小意外，建议出游前购买保险
# 从中国出发，建议购买：境外旅游保险>>(含意外/医疗/恐袭/自驾/运动/盗刷/延误等）
# 从境外出发，建议购买：World Nomads旅游保险>>


6 翠湖山庄各季景色

翠湖山庄酒店住宿

翠湖山庄地区有很多住宿选择，对于时间短的游客来说，肯定住在度假村内最为方便。对于自驾以及追求高性价比的游客来说，住在镇上是最优选择，这里到度假村开车仅需10分钟，且超市选择多，酒店相对更便宜。而对于喜爱享受宁静慢时光的游客来说，老村地区更为适宜。

1 度假村住宿
位于翠湖山庄的核心区，度假酒店集中在这里，游玩和参与活动都十分方便
① Holiday Inn Express & Suites Tremblant 朗布朗智选假日酒店 >>
酒店享有连接到门口的滑雪道，拥有户外漩涡浴缸、桑拿浴室和季节性室外游泳池，客房有微波炉，冰箱和咖啡机，免费wifi。停车收费C$15
② Residence Inn by Marriott Mont Tremblant Manoir Labelle 蒙特朗布朗拉贝尔庄园万豪原住酒店 >>
酒店享有连接到门口的滑雪道,有季节性开放泳池，有厨房能做饭，提供自行车出租、儿童看护和当地班车服务。免费wifi。停车收费C$14
③Fairmont Tremblant费尔蒙特朗布朗酒店 >>
著名连锁五星酒店，位置非常棒，设施也很好。普遍反馈是早餐不够丰盛，公共场所免费wifi不够方便，以及停车收费C$25较贵


2 镇内地区住宿
自驾前往度假村地区十分方便，镇内设施齐全，性价比高
① Hotel Vacances Tremblant 蒙特朗布朗度假酒店>>，
在主路旁边，性价比好，停车非常方便，旁边步行就能抵达多家超市。适合夫妻，朋友和家庭
② Chateau Beauvallon 博瓦隆城堡酒店 >>，
位于镇中心和度假村之间，适合朋友团和大家庭


3 老村地区住宿
有着更加舒适安宁的环境，人少
① Auberge La Porte Rouge 奥伯格拉波特日酒店 >>
② Hotel Mont-Tremblant 特里布兰特蒙酒店 >>


4 翠湖山庄的民宿
该地区有着300多间民宿可供选择：Airbnb翠湖山庄房源>>
注意：有些民宿写2卧室，实际是1卧室+1个阁楼（地铺）；有些写可以住4人，实际是1大床+1沙发（床）。

以下为高评价民宿（整套）供参考
① Luxury steps to ski in/out >>
1大床卧室，1地铺阁楼，1沙发床，2人居住最舒适，适合夫妻，小家庭或年轻朋友。最多可6人。
② Mont Tremblant >>
1大床卧室,2人居住最舒适，适合夫妻或小家庭，最多可4人
③ Ski-In/Ski-Out Luxury>>
2卧室+1沙发床，4大1小舒适，适合家庭，或小型朋友团。最多可6人

翠湖山庄更多民宿选择>>

如何前往翠湖山庄

1 自驾前往翠湖山庄
自驾是最为方便快捷的前往方式，无论从渥太华，还是蒙特利尔都可以在2小时内抵达翠湖山庄

停车场
度假村周围有多个停车场（免费和收费都有），可供游客选择
请注意：在特殊节庆活动期间所有停车场都收费，个别活动准确期间VIP和P1停车场会停用！参考>>这里

① VIP 停车场
距离正门最近的停车场，周一到周五C$15/天，周六和旺季C$20/天，最靠近度假村，包括400个户外车位，5个残疾人车位。

② P1-P4为免费停车场
P1停车场（常用），360个停车位，6个残疾人车位。挨着VIP车位，位于度假村底部，靠近坡底缆车站
P2停车场，420个停车位，3个残疾人车位。距离度假村400米，有班车
P3停车场，680个车位，分两部分，一部分给轿车，另一部分给巴士，免费，距离度假村1.6km，有班车
P4停车场，320个停车位，4个残疾人车位。距离度假村2km，有班车
班车（免费）路线和时刻表>>

③ P8-P11为收费停车场
P10按小时计费：每小时C$4
其它收费停车计费为：6:00-15:59 每小时C$4；16:00起每小时C$3；每日最高收费：平日C$35，周末C$45
P8停车场，14个停车位，2个残疾人车位
P9停车场，30个停车位，位于坡顶，位于Place St-Bernard，距离观景缆车最近
P10停车场，18个停车位，3个残疾人车位，靠近Place Saint-Bernard，位于Hilton Homewood Suites 和Fairmont Hotel之间
P11停车场，65个停车位，位于步行村中心，靠近Westin 威斯汀酒店和Bondurant hotel

2 乘飞机前往翠湖山庄
翠湖山庄国际机场，英文写作：Mont Tremblant International Airport（蒙特朗布朗国际机场）
官网：https://mtia.ca/en/
代码：机场三字代码为：YTM
地址：150 Chemin Roger-Hébert，La Macaza, Québec, Canada  J0T 1R0
电话：819-275-9099
邮箱： info@mtia.ca
位置：蒙特朗布朗国际机场位于翠湖山庄度假村以北35公里处的La Macaza

航班1，Porter Arilines 航空 >>
从多伦多比利毕晓普机场Billy Bishop (YTZ) 直飞翠湖山庄

航班2，Air Canada 加拿大航空 >>
从多伦多皮尔逊机场 Pearson International (YYZ)直飞翠湖山庄

下机后可以乘坐机场班车（Shuttle bus）前往翠湖山庄地区的酒店或指定目的地
班车价格：成人单程C$25，往返C$40; 儿童（12岁以下）单程C$18，往返C$25
在机场或在线购票都可，但建议提前预订。返回机场的班车会在办理登机手续截止时间前1.5小时到酒店接人


3 公共交通前往翠湖山庄
① L’Express du Nord 大巴
官网：https://www.tremblant.ca/plan/ge ... sportation-montreal
56座豪华大巴车，周五到周日运营，早上从蒙特利尔发出，前往翠湖山庄
蒙特利尔出发地：the Gare d'autocars de Montreal
成人 单程C$40，往返C$72； 学生和60+长者 单程C$30，往返C$54

② 翠湖山庄地区的公交
从2019年6月21日起，翠湖山庄公共交通Mont-Tremblant public transit (TCMT)全免费
共两条路线：Line A路线全年运营，Line B在高峰期运营。路线衔接 downtown（镇内） the Village（老村） 和Tremblant Resort（度假村）

4 翠湖山庄的出租车
公司1：Taxi Express
官网：http://taxiexpress.ca/
地址：1008 Rue de Saint Jovite, Mont-Tremblant
电话：819-429-9119

公司2：Taxi Local
地址：1068 Rue de Saint-Jovite, Mont-Tremblant
电话：819-808-8294

公司3：Taxi Mont-Tremblant
官网：http://taximonttremblant.com/
地址：255, rue de St-Jovite, Mont-Tremblant
电话：819-425-3212

翠湖山庄旅游地图

1 翠湖山庄地图
翠湖山庄各类地图下载 >>

可以简单理解度假村是分布在一片坡地上，酒店、店铺，餐厅等分散分布在从坡底到坡顶间。P1停车场、正门和信息中心在坡底，从坡底到坡顶有三种方式：
① 在P1停车场（免费）停车后，直接步行进门，可看到游客中心，然后正对面有Cabriolet缆车（免费，可带轮椅），乘Cabriolet可直接上到坡顶（中间没有停站）。坡顶有景观缆车售票处，可以买票乘坐观景缆车上到山顶，山顶有红椅子，有步道，观景台等。也有各种雪道的售票，还有滑索等项目。如果不上山，可以从坡顶步行下到坡底，沿途逛店铺，吃饭，拍照等。
② 可以直接将车停在P9停车场（收费），从侧面进入度假村中，直接就是坡顶的位置
③ 也可以在P1停车场停车后，不坐缆车，直接步行游览

度假村地图

2 缆车和吊椅地图
山上的观光游览大家常去的是南坡，滑雪南北坡都可以
占地超过600英亩，翠湖山有着全北美洲最好的滑雪地，1939年翠湖山庄小屋开始运营他们第一个吊椅，现在这里运营着14条不同的吊椅/缆车线，每小时可运送27230名滑雪者。

3 翠湖山庄游客中心
如果需要获取纸质地图，以及了解翠湖山庄的信息，可以先联系游客中心，这里有全面的资料和工作人员可以解答你各种问题，以及协助你预订各种活动项目等
旅游局网站：https://mont-tremblant.ca/en
翠湖山庄镇网站：https://www.villedemont-tremblant.qc.ca

① Centre d'information Tremblant（位于度假村）
地址：1000 Chemin des Voyageurs
电话：819-681-3000 转46643
时间：周一到周日，8:30am—5pm

② Tourist Information Center（位于度假村与镇中心之间）
地址：5080 Montée Ryan，Mont-Tremblant, QC J8E 1S4
电话：877-425-2434
时间：周一到周日，9am—5pm

③ Bureau d'accueil touristique de Mont-Tremblant（位于镇中心）
地址：205 Rue Lacasse，Mont-Tremblant, QC J8E 3G6
电话：819-425-3300
时间：周一到周日，9am—5pm

翠湖山庄全家游览项目

翠湖山庄地区有多种多样的活动，无论是情侣/夫妻，还是带孩子的小家庭，扶老携幼的大家庭，或是同学/朋友一起出行，都可以找到合适的项目。以下介绍部分活动供参考
更全面的活动信息请参考这里>>
特定日期举办的活动参考这里>>

1 Cabriolet 度假村缆车
运营期间，无限次免费乘坐
在度假村内上空运营，从P1或VIP停车场步行即可到坡底缆车站，也可以从P9停车场直接到坡顶缆车站。缆车为吊篮式，下半车厢封闭，没有座椅。乘客为站立在车厢内。一个车厢可以乘4人左右。不需要站满。在上升或下降途中，可以俯瞰度假村景色，适合拍照。

2 Panoramic Gondola 观景缆车 （推荐必玩项目）
缆车官网：https://www.tremblant.ca/things- ... s/panoramic-gondola
缆车价格：提前48小时网上预订比现场购买便宜10%，单程下山C$5.91/人
现场价格：成人C$22，6-12岁C$17.5，3-5岁C$5，2岁以下免费
缆车时间：参考这里>>


如从P1停车场出发，先坐度假村免费缆车从坡底上到坡顶，然后购买观景缆车票（也可提前在网上买好）。乘坐观景缆车，途中时间略长，约有11分钟（没有停站）。可以直达劳伦斯山山顶。沿途拍风景。可以俯瞰山间步道。秋季的时候特别好看。缆车上到山顶后，可以在山顶游览拍照，走步道，上观景台，以及参加其他活动或用餐（详见下：劳伦斯山顶游览）。

3 劳伦斯山顶游览
① 如何前往劳伦斯山顶
方法一（推荐）：乘坐观景缆车（Panoramic Gondola -见上面介绍），只需11分钟即可抵达山顶。轻松愉快。
方法二：直接走登山步道上山，需要一定体力，大约需要1.5-2小时-视个人体力而定。山顶高度是875米。
方法三：参加有训练和有导游带领的跑步团，具体参考这里>>

② 劳伦斯山顶景观和步道
乘观景缆车抵达山顶站后，出站可看到山顶的温度指示牌（山顶温度相对较低，山间活动注意防风保暖）。山顶周边可以俯瞰，有不同景观，有红椅子。适合全家拍照
劳伦斯最高山峰观景有11条步道，从1公里到11公里不等，可以满足不同级别徒步者的需求。这里有瀑布、溪流、湖泊，步道途中有观景点，如果幸运也许你还能在沿途看见一些鹿。

推荐步道：MANITOU
难度级别：特别容易。步道亮点：360度观景塔
普通体力的老人和儿童都可登上该观景塔，上观景塔有台阶（不可推轮椅和婴儿车），成人怀抱幼儿也可。大约需要上3-4层楼的高度。从缆车站下车出站往左手边直行，可以看到不远处的山间有观景台，朝向那里走就可以。途中是土路，略有起伏，但坡度不大。

4 捕猎之鸟表演
官网：http://fauconeduc.biz/tremblant-2/#spectacle
时间：2019年6月22日—9月2日每天，12:30和14:30两次
价格：成人C$12.24；青少年6-12岁C$7.18；儿童3-5岁C$3.59；2岁及以下免费
购票：在山底缆车站的Johannsen售票处购买（或买活动卡），在山顶表演处购买（只收现金）
语言：英语和法语双语解说
时长：表演活动为45分钟

以劳伦斯山壮丽的山脉为背景，开始一场猛禽之旅。由充满活力的讲解员进行串场，可以学习所有关于这些鸟类的知识，它们可以恰到好处的飞过你头顶！ 可以看到北美最小的猛禽：美国红隼，近距离观察白头鹰， 哈里斯鹰。还有雄伟的夜间猎人—巨角猫头鹰。 并认识有史以来最友善的谷仓猫头鹰！

5 Apprentice Falconer 训练鹰隼
官网：http://fauconeduc.biz/tremblant-2/#spectacle
时间：2019年6月19日-9月2日, 每天9:00/10:00/15:30/17:00；7月15 日-8月18日每天增加两次12:30/14:30
价格：成人（17+）C$62起价，第二人附加C$18，之后增加1人加C$15，每次最多6人。4岁及以下免费。16岁以下必须成人陪同
集合：Tremblant Activity Centre
时长：活动为45-60分钟

由一位专业的鹰隼训练员指导你，教你用戴手套的手召唤一只猛禽。学员将亲身体验这一有趣的训练。期间会向学员介绍猎鹰的基础知识，包括：猛禽的特征，猎鹰在历史和现代的重要性，猎鹰装备，如何操控鹰和让它自由飞行。活动配备专业手套，猎鹰袋和喂食食物。每个人都有机会将猎鹰召唤到自己手上几次。
另有全天活动可供选择，C$200/人(含上山缆车)

6 Tonga Lumina 汤家之光（晚间活动）
官网：https://www.tongalumina.ca/en/
时间：2019年6月14日--10月14日，每天日落之后（时间不固定，可查看官网）
价格：成人(18+)C$27.99，青少年13-17岁C$17.99，儿童6-12岁C$11.99
备注：12岁以下儿童必须由成人陪同
可以理解为带有探险性质的，有点神秘色彩的灯光秀。
- 活动故事背景
寻访巨人的夜间徒步。传说有一个沉睡的巨人，是同类中的最后一位幸存者，是动物群，植物群和河流的祖先保护者。几千年来，他的伟大智慧受到尊敬和追捧，他的后代每次从沉睡中醒来后都会从远处返回蒙特朗布朗。自古以来，巨人的愤怒激起了恐惧。即使在今天，如果有人违反了神圣的自然法则，他的愤怒的力量使山腰颤抖。作为自然力量的守护者，巨人多年来一直没有从沉睡中复活。但是在夏天的第一缕阳光下，他的低语被人听到了，在蒙特朗布朗森林的深处发现了一丝发光的手和脚印。
- 活动过程简述
汤加之光小径是一次森林中的感官体验。 这个1.5公里的夜间步行活动在天然的碎石路上进行。 首先，游客需前往度假村坡顶的Flying Mile吊椅处，乘吊椅到中途站，在那里游客将被引导到步行小径的入口处。 小径会带领游客穿过树林，溪流和空地。道路会有上下起伏，途中有各种灯光艺术装置，平均游玩大约是1小时。入口处工作人员会给每人一个发光石。途中没有恐怖，也没有完全黑暗。适合亲子或情侣。进入活动区的人数有限制（每小时约150人），建议提前预订。

1 Flying Mile吊椅；2 The Twilight Portal暮光之门，3 The Illuminated Eye 启发之目，4 The Spirit Path精神之路
5 The Giant’s Footprints巨人足迹，6 The Totems图腾矩阵，7 The Eyes of the Forest森林之眼
8 The Power of the Mountain山的力量，9 The Passageway 光明走廊，10 The Sanctuary 圣殿幻境
11 Tonga’s Archway汤加拱门，12 The Hall of Giants 巨人礼堂

翠湖山庄运动项目

1 Luge 滑板车（适合亲子）
网址：https://www.skylineluge.com/en/mont-tremblant/luge/
时间：2020年5月开放，具体日期时间参考这里>>
位置：度假村坡顶，乘免费缆车到坡顶站即可看到
价格：单人一圈起C$17，家庭3-5人有团体票，参考这里>>

家庭票必须包括一名15岁及以下成员。购票后不可转让不可退票。
儿童110cm以下必须和成人同乘，操控车辆人员要求最低身高110cm，单独骑乘要求最低身高135cm。孕妇不可参与此活动！
从新西兰引进的滑板车，特别适合亲子游乐。一圈肯定不过瘾，建议可以买3圈。赛道长1.4公里，24个转弯，第一次开大约需要7分钟左右。活动要求戴头盔，先乘吊椅上山，然后乘滑板车（三个轮子），沿赛道开下，可自己控制快慢。

2 Go-Karting 卡丁车
翠湖山庄地区有两处卡丁车赛道，一个距离度假村近，一个距离镇中心近

Karting Jim Russell
网址：http://kartingjimrussell.com/
地址：1281 chemin du Village, Mont-Tremblant, Québec J8E 1G7
位置：度假村西南方向约5.5公里处
邮箱：info@kartingjimrussell.com
电话：(819) 429-6867 / (514) 313-9676
价格：1节-C$35+起，还有从7岁-成人不同年龄段的系统课程培训，见这里>>
单独驾驶最小年龄为12岁，最低身高为54英寸。
车辆为四冲程9.5HP发动机，这些卡丁车时速可达到90km / h

Go Karts Émond
网址：http://emondgokart.com/index.php
地址：759, route 117 N，Saint-Faustin-Lac-Carré, Qc J0T 1J2
位置：蒙特朗布朗镇（从镇内游客中心出发）向东10.6公里处
邮箱：information@emondgokart.com
电话：(819) 688-3411
价格：C$49+起，可以进行比赛，见这里>>
单独驾驶最小年龄为10岁，身高52英寸（1.32米）
时间：夏季每周7天每天10:00-20:00开放
最快的卡丁车配备9马力发动机。 为安全起见，会根据年龄，温度和在赛道上的人数进行调整速度。 教练始终在场，以确保安全。

3 直升机游览和开飞机
Mont-Tremblant helicopter
预订：http://www.heli-tremblant.com/en/packages-and-reservations/
有各种时长和距离的机上观光，也有中途停留，10分钟C$99+，最少2人起订
Pilotage领航之旅，在地面时间45分钟，飞行员传授在驾驶舱内的操作事项，然后有30分钟的飞行时间，你有机会来操控直升飞机。价格C$449+ ，包括1个人驾驶飞行（要求16岁及以上）， 最多带2名乘客（需额外付费+C$49/人），每名乘坐人员体重要求在300lbs（136kg）以内

4 Ziptrek Ecotours 高空溜索
官网：https://tremblant.ziptrek.com/
时间：2020年5月中—10月中, 每天8:30— 17:00
价格：溜索+观景台+步道，1.5小时游玩，成人15-64岁C$49, 长者65+青少年7-14岁C$39
3小时游玩，参考这里>>

冒险活动由导游监督，包括以下内容：
设备租赁（头盔，安全带和登山扣）
乘坐全景缆车登顶;
1条滑道（1.5小时），5条滑道下滑到翠湖山庄(3小时)
壮观景色的观景台（3小时活动有多个观景台）
关于当地生态和环境的简短介绍
参与者必须在活动开始前15分钟抵达报到，并签署豁免和会见导游。
这项活动需要一些适度的体力消耗，包括徒步和爬楼梯。 所有参与者都必须穿运动鞋或登山鞋，并且必须身体状况良好，否则可能无法参加活动。
本活动必须戴头盔和安全带

5 Mont Tremblant Casino 翠湖山庄赌场（适合成人18+）
官网：www.casinosduquebec.com/mont-tremblant
地址：300 chemin des Pléiades，Mont-Tremblant, QC J8E 0A7
注意：赌场不在度假村内，在山的另一边

如何前往赌场
① 自驾前往，停车免费
② 在度假村门口，从Chalet des Voyageurs（度假村正门Cabriolet缆车旁）到赌场乘坐免费班车前往，2020年6月下旬到9月初，周一到周四11 a.m. to 1:30 a.m.，周五和周六10:30 a.m. to 3:30 a.m.周日10:30 a.m.-1:30 a.m. 每30分钟一班，，途中会经停一些酒店门口（根据需求）
③ 在度假村坡顶乘坐Casino express gondola 缆车，2020年6月下旬-10月初，每周六和周日11.00-19.00间
更多信息，参考这里>>

翠湖山庄的湖上项目

1 翠湖山庄湖泊分布

① Lake Tremblant (公共): 翠湖山庄最主要的湖泊，提供一切你能想到的水上运动
② Lake Mercier (公共): 公共游泳海滩，划桨船，皮划艇，独木舟，电动摩托艇，野餐桌
③ Lake Moore (公共):滑冰，独木舟，游泳，自然步道，野餐桌
④ Lake Raynaud (公共): 游泳海滩，现场救生员，适合儿童
⑤ Lake Supérieur (公共): 公共游泳海滩，皮划艇，独木舟，钓鱼，航行，引擎船，滑水，尾浪滑水等
⑥ Lake Ouimet (私人): 游泳海滩，现场救生员，独木舟，皮划艇，划桨船，带向导的钓鱼等
⑦ Lake Desmarais (私人): 游泳，钓鳟鱼，电动摩托艇，皮划艇等
⑧ Lake Gélinas (私人): 非常棒的钓鱼湖泊，独木舟，私人码头等


2 翠湖山庄湖上游船
官网：http://www.croisierestremblant.com/en/index.php
价格：成人C$27；长者C$25；儿童(3-12岁) C$9，（2岁及以下）免费。
备注：船票可以登船时购买，也可以在度假村的活动中心处购买或网上购买

湖上游船路线

公共游船项目是一项很好的休闲放松活动，60分钟的湖上航行中，船员会向你介绍很多关于当地遗产的故事和传说。

船上用餐的游湖项目，可参考这里>>


3 湖上运动项目
夏季湖上有各式运动和活动，适合儿童的有冰堡， 划船，沙滩戏水；适合成人的有：皮划艇，立式划桨SUP，飞板Flyboard，漂流等
如果要参与多项活动，可以购买Activity Card，参考这里>>
水上活动和价格：http://tremblantnautique.com/en/water-sports-rates/